Proveemos asesoría y representación coordinada y bilingüe al cliente sobre todos aspectos de las leyes de asuntos comerciales internacionales. Nuestra práctica se extiende a la negociación, elaboración y ejecución de contratos y convenios, tales como:

Contratos para la compra-venta de mercancías, bajo los principios del Uniform Comercial Code de los EE.UU, del Convention for Internacional Sales of Goods de la ONU, y del Código de Comercio de México y otros países Latinoamericanos

Convenios Incidentales a Transacciones Internacionales

Contratos de Distribución de Mercancías

Convenios de Servicio

Convenios de Franquicia

Licencias de Propiedad Intelectual e Industrial

Contratos de Bienes Raíces

Contratos de Empleo

Contratos con Contratistas Independientes

Contratos de Servicios de Construcción

Contratos de Arrendamiento de Inmuebles

Contratos de Arrendamiento de Maquinaria y Equipo

We provide coordinated bilingual counsel, advice and representation for the client on all aspects of corporate law, including the formation of the entity which best suits the client’s needs in the United States, México, and Latin America, including:

Contracts for the Sale of Goods under the Uniform Commercial Code, the United Nations Convention for International Sales of Goods, the Mexican Código de Comercio and Código Civil, and other similar laws in Latin America

Agreements Incidental to International Transactions

Product Distribution Agreements

Service Agreements

Franchise Agreements

Intellectual and Industrial Property Licenses

Real Estate Contracts

Employment Agreements

Independent Contractor Agreements

Construction Contracts

Commercial Leases

Equipment Leasing Agreements